70

Las Gradas

المعارج Al-Ma'arij
Aya 32

Versículo (Español)

[70:32] Y los que devuelven los depósitos que se les confían y respetan los acuerdos que celebran,

Tafsir de Ibn Kathir

{وَٱلَّذِينَ هُمۡ لِأَمَٰنَٰتِهِمۡ وَعَهۡدِهِمۡ رَٰعُونَ} (32) Y Su dicho: { وَالَّذِينَ هُمْ لأمَانَاتِهِمْ وَعَهْدِهِمْ رَاعُونَ } Es decir: cuando se les confía algo, no traicionan; y cuando pactan, no faltan a lo pactado. Estas son cualidades de los creyentes, y lo contrario de ellas son cualidades de los hipócritas, tal como se ha transmitido en [29330] el hadiz auténtico: «Las señales del hipócrita son tres: cuando habla, miente; cuando promete, incumple; y cuando se le confía algo, traiciona». Y en otra versión: «Cuando habla, miente; cuando pacta, traiciona; y cuando disputa, se excede en la iniquidad» [29331]

[29330] [29331]

Notas y Referencias

[29330] - (3) En M: «como se ha transmitido con ello».

[29331] - (4) Ya se mencionó la documentación (takhriŷ) del hadiz al comentar la aleya: 8 de la sura Al-Mu’minūn.