69

La Inevitable

الحاقة Al-Haqqah
Aya 9

Versículo (Español)

[69:9] El Faraón, otros pueblos de la antigüedad y los que fueron elevados con sus casas y arrojados al revés, cometieron los pecados más graves,

Tafsir de Ibn Kathir

{Y vino Faraón, y quienes hubo antes de él, y las ciudades trastornadas, con la falta} (9) Luego dijo el Altísimo: {Y vino Faraón, y quienes hubo antes de él} Se recitó con kasra en la qāf, es decir: y quienes estaban con él en su tiempo, de entre sus seguidores, de los incrédulos coptos. Y otros lo recitaron con fatha, es decir: y quienes le precedieron de entre las comunidades semejantes a él.

Y Su dicho: {y las trastornadas} son los que desmintieron a los Mensajeros. {con la falta} es decir, con el acto erróneo, que es desmentir lo que Allah hizo descender.

Dijo Ar-Rabī‘: {con la falta} es decir: con la desobediencia. Y dijo Mujāhid: con los pecados; y por ello dijo el Altísimo: {Y desobedecieron al Mensajero de su Señor}

Notas y Referencias

(No se generaron)