La Inevitable

{Y en cuanto a quien se le entregue su libro por la izquierda, dirá: «¡Ojalá no se me hubiera entregado mi libro!»} (25) Y esto es una información acerca del estado de los desdichados cuando a uno de ellos se le da su libro en las explanadas por su izquierda; entonces se arrepiente con el máximo arrepentimiento, y dice: {«Dirá: “¡Ojalá no se me hubiera entregado mi libro, y no hubiera sabido cuál era mi cuenta! ¡Ojalá hubiera sido la definitiva”»}

Dijo ad-Dahhāk: Es decir, su muerte, sin vida después de ella. Y así lo dijeron Muhammad ibn Ka‘b, ar-Rabī‘ y as-Suddī.

Y dijo Qatādah: Deseó [29297] la muerte, y no había nada en la vida mundanal más detestable para él que ella.

[29297] :- (1) En M: «es decir».

[29297] - (1) En M: «es decir».