54

La Luna

القمر Al-Qamar
Aya 43

Versículo (Español)

[54:43] ¿Acaso los que se niegan a creer entre ustedes son mejores que estos? ¿O tienen alguna Escritura que les proporcione inmunidad?

Tafsir de Ibn Kathir

{أَكُفَّارُكُمۡ خَيۡرٞ مِّنۡ أُوْلَـٰٓئِكُمۡ أَمۡ لَكُم بَرَآءَةٞ فِي ٱلزُّبُرِ} (43) Luego dijo: { أَكُفَّارُكُمْ } Es decir: ¡oh asociadores, de entre los incrédulos de Quraysh! { خَيْرٌ مِنْ أُولَئِكُمْ } Esto significa: ¿mejores que aquellos de quienes se hizo mención anteriormente, de entre los que fueron destruidos a causa de desmentir a los Mensajeros y de negar los Libros? ¿Sois vosotros mejores o aquellos? { أَمْ لَكُمْ بَرَاءَةٌ فِي الزُّبُرِ } Es decir: ¿o tenéis con vosotros [27789] por parte de Allah una absolución de que no os alcanzará castigo ni escarmiento?

[27789] :- (2) En M: «con ellos».

Notas y Referencias

[27789] - (2) En M: «con ellos».