54

La Luna

القمر Al-Qamar
Aya 37

Versículo (Español)

[54:37] y le demandaron [a Lot] que les entregara a sus huéspedes, y entonces cegué sus ojos. ¡Sufran Mi castigo y Mi advertencia!

Tafsir de Ibn Kathir

{وَلَقَدۡ رَٰوَدُوهُ عَن ضَيۡفِهِۦ فَطَمَسۡنَآ أَعۡيُنَهُمۡ فَذُوقُواْ عَذَابِي وَنُذُرِ} (37) { وَلَقَدْ رَاوَدُوهُ عَنْ ضَيْفِهِ } Y ello fue la noche en que acudieron a él los ángeles: Gabriel, Miguel e Israfel, en la forma de jóvenes imberbes y hermosos, como una prueba de Dios mediante ellos; y Lot los hospedó [la paz sea con él] [27787] Y su esposa, la anciana de maldad, envió aviso a su gente e informó a su pueblo acerca de los huéspedes de Lot; entonces acudieron apresurándose hacia él desde todo lugar. Lot cerró la puerta ante ellos, y se pusieron a intentar derribarla; y esto fue al anochecer. Y Lot, la paz sea con él, los rechazaba y se oponía a ellos en defensa de sus huéspedes, y les decía: { هَؤُلاءِ بَنَاتِي } esto es: sus mujeres, { إِنْ كُنْتُمْ فَاعِلِينَ } [al-Ḥiŷr: 71] { قَالُوا لَقَدْ عَلِمْتَ مَا لَنَا فِي بَنَاتِكَ مِنْ حَقٍّ } es decir: no tenemos en ellas deseo alguno, { وَإِنَّكَ لَتَعْلَمُ مَا نُرِيدُ } [Hūd: 79] Y cuando la situación se agravó y no quisieron sino entrar, salió ante ellos Gabriel, la paz sea con él, y golpeó sus ojos con la punta de su ala, y sus ojos quedaron borrados. Se dice: que se hundieron en sus rostros.

Y se dijo: que no les quedaron ojos en absoluto; así que regresaron sobre sus talones palpando las paredes, y amenazando a Lot, la paz sea con él, hasta la mañana.

[27787] :- (2) Adición de A.

Notas y Referencias

[27787] - (2) Adición de A.