51
Aya 25
Los Vientos
الذاريات Adh-DhariyatVersículo (Español)
[51:25] Cuando se presentaron ante él dijeron: "¡Paz!" Y [Abraham] respondió: "¡Paz!, gente desconocida".
Tafsir de Ibn Kathir
{إِذۡ دَخَلُواْ عَلَيۡهِ فَقَالُواْ سَلَٰمٗاۖ قَالَ سَلَٰمٞ قَوۡمٞ مُّنكَرُونَ} (25)
Y Su dicho:
{ قَالُوا سَلامًا قَالَ سَلامٌ }
esto es: el nominativo es más fuerte y más firme que el acusativo; y responderlo es mejor que iniciar el saludo;
por ello, el Altísimo dijo:
{ وَإِذَا حُيِّيتُمْ بِتَحِيَّةٍ فَحَيُّوا بِأَحْسَنَ مِنْهَا أَوْ رُدُّوهَا } [ النساء : 86 ] Así, el Amigo íntimo (de Allah) escogió lo mejor.
Y Su dicho:
{ قَوْمٌ مُنْكَرُونَ }
esto es: porque los ángeles —a saber: Yibril, Israfíl y Miká’íl— se presentaron ante él con la apariencia de jóvenes hermosos, sobre los cuales había una imponente majestad;
por ello dijo:
{ قَوْمٌ مُنْكَرُونَ }
Notas y Referencias
(No se generaron)