39

Los Grupos

الزمر Az-Zumar
Aya 15

Versículo (Español)

[39:15] Adoren lo que quieran en lugar de Él. Los desdichados serán los que se descarríen a sí mismos y a su gente el Día de la Resurrección [ingresando al Infierno]. ¿Acaso no es esta la mayor ruina?"

Tafsir de Ibn Kathir

{Así pues, adorad lo que queráis fuera de Él. Di: Ciertamente, los perdedores son quienes se han perdido a sí mismos y a sus familias el Día de la Resurrección. ¿Acaso no es esa la pérdida manifiesta?} (15) {Di: A Allah adoro, consagrando a Él sinceramente mi religión; así pues, adorad lo que queráis fuera de Él} Esto también es una amenaza y un desentendimiento de ellos, {Di: Ciertamente, los perdedores} esto es: en verdad, los perdedores, con toda pérdida, {son quienes se han perdido a sí mismos y a sus familias el Día de la Resurrección} esto es: se separarán, y no habrá para ellos encuentro alguno jamás; ya sea que sus familias vayan al Paraíso mientras ellos van al Fuego, o que todos sean alojados en el Fuego; pero no habrá para ellos reunión ni dicha, {Esa es la pérdida manifiesta} esto es: esta es la pérdida evidente, patente y clara.

Notas y Referencias

(No se generaron)