37

Los Alineados

الصافات As-Saffat
Aya 51

Versículo (Español)

[37:51] Uno de ellos dirá: "Yo tenía un compañero [incrédulo]

Tafsir de Ibn Kathir

{قَالَ قَآئِلٞ مِّنۡهُمۡ إِنِّي كَانَ لِي قَرِينٞ} (51) { قَالَ قَائِلٌ مِنْهُمْ إِنِّي كَانَ لِي قَرِينٌ } Dijo Muyāhid: es decir, un demonio.

Y dijo al-‘Awfī, de Ibn ‘Abbās: es el hombre idólatra, que tiene en la vida mundanal a un compañero de entre la gente de la fe.

Y no hay contradicción entre las palabras de Muyāhid e Ibn ‘Abbās; pues el demonio puede ser de entre los yinn y susurrar en el alma, y puede ser de entre los humanos y decir palabras que oyen los oídos; y ambos son enemigos, [24973] Dijo Allah, Altísimo: { يُوحِي بَعْضُهُمْ إِلَى بَعْضٍ زُخْرُفَ الْقَوْلِ غُرُورًا } [ al-An‘ām: 112 ] y cada uno de ellos susurra, como dijo [24974] Altísimo: [ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ . مَلِكِ النَّاسِ . إِلَهِ النَّاسِ ] . مِنْ شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ . الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ . مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاس } [ Sura an-Nās ] . Por ello, { قَالَ قَائِلٌ مِنْهُمْ إِنِّي كَانَ لِي قَرِينٌ }

/خ61

Notas y Referencias

[24973] - (2) En ت, س: «colaboradores».

[24974] - (3) En ت: «Dijo Allah, Altísimo».