37

Los Alineados

الصافات As-Saffat
Aya 39

Versículo (Español)

[37:39] Pero sepan que solo se les retribuirá por lo que [ustedes mismos] hicieron.

Tafsir de Ibn Kathir

{وَمَا تُجۡزَوۡنَ إِلَّا مَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ} (39) Dice el Altísimo, dirigiéndose a la gente: { إِنَّكُمْ لَذَائِقُو الْعَذَابِ الألِيمِ . وَمَا تُجْزَوْنَ إِلا مَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ } Luego exceptuó de ello a Sus siervos sinceros, como dijo el Altísimo: { وَالْعَصْرِ . إِنَّ الإنْسَانَ لَفِي خُسْرٍ . إِلا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ } [ العصر : 1 - 3 ]

Y dijo: { لَقَدْ خَلَقْنَا الإنْسَانَ فِي أَحْسَنِ تَقْوِيمٍ . ثُمَّ رَدَدْنَاهُ أَسْفَلَ سَافِلِينَ . إِلا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ } [ التين : 4 - 6 ] , Y dijo: { وَإِنْ مِنْكُمْ إِلا وَارِدُهَا كَانَ عَلَى رَبِّكَ حَتْمًا مَقْضِيًّا . ثُمَّ نُنَجِّي الَّذِينَ اتَّقَوْا وَنَذَرُ الظَّالِمِينَ فِيهَا جِثِيًّا } [ مريم : 71 ، 72 ] , Y dijo: { كُلُّ نَفْسٍ بِمَا كَسَبَتْ رَهِينَةٌ . إِلا أَصْحَابَ الْيَمِينِ } [ المدثر : 38 ، 39 ] Por ello dijo aquí: { إِلا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ } Es decir: no probarán el castigo doloroso, ni serán sometidos a un examen minucioso en la rendición de cuentas; antes bien, se pasará por alto sus malas obras —si es que tienen malas obras—, y se les recompensará la buena obra con diez veces su equivalente, hasta setecientas veces, hasta múltiples incrementos, hasta cuanto Allah, Altísimo sea, quiera de multiplicación.

Notas y Referencias

(No se generaron)