37

Los Alineados

الصافات As-Saffat
Aya 114

Versículo (Español)

[37:114] Agracié a Moisés y a Aarón,

Tafsir de Ibn Kathir

{وَلَقَدۡ مَنَنَّا عَلَىٰ مُوسَىٰ وَهَٰرُونَ} (114) Menciona el Altísimo el favor que concedió a Moisés y a Aarón: la profecía y la salvación —junto con quienes creyeron con ellos— del sometimiento de Faraón y de su pueblo, y de lo que éste ejercía contra ellos de enorme maltrato: el degüello de los hijos varones, el dejar con vida a las mujeres, y el emplearlos en las tareas más viles. Luego, tras todo ello, les dio la victoria sobre ellos, les alegró la vista respecto de ellos; así los vencieron y tomaron su tierra, sus bienes y cuanto habían acumulado a lo largo de su vida. Después, Allah hizo descender sobre Moisés el Libro grandioso, claro, manifiesto y evidente: la Torá, como dijo el Altísimo: { وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَى وَهَارُونَ الْفُرْقَانَ وَضِيَاءً } [ los Profetas: 48 ] Y dijo aquí: { وَآتَيْنَاهُمَا الْكِتَابَ الْمُسْتَبِينَ وَهَدَيْنَاهُمَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ } esto es: en [25094] los dichos y los actos.

[25094] :- en A: "min".

Notas y Referencias

[25094] - en A: "min".