Los Confederados
الأحزاب Al-AhzabVersículo (Español)
[33:66] El día en que sus rostros se hundan en el fuego del Infierno, dirán: "¡Ojalá hubiéramos obedecido a Dios y al Mensajero!"
Tafsir de Ibn Kathir
{يَوۡمَ تُقَلَّبُ وُجُوهُهُمۡ فِي ٱلنَّارِ يَقُولُونَ يَٰلَيۡتَنَآ أَطَعۡنَا ٱللَّهَ وَأَطَعۡنَا ٱلرَّسُولَا۠} (66)
Luego dijo:
{ يَوْمَ تُقَلَّبُ وُجُوهُهُمْ فِي النَّارِ يَقُولُونَ يَا لَيْتَنَا أَطَعْنَا اللَّهَ وَأَطَعْنَا الرَّسُولا }
Es decir: serán arrastrados en el Fuego sobre sus rostros, y sus rostros serán volteados sobre la Gehena; y dicen en tal estado, deseando que, si hubieran estado en la morada de este mundo, habrían sido de quienes obedecieron a Allah y obedecieron al Mensajero,
como Allah informó acerca de ellos en la situación de las explanadas, con Su dicho:
{ وَيَوْمَ يَعَضُّ الظَّالِمُ عَلَى يَدَيْهِ يَقُولُ يَا لَيْتَنِي اتَّخَذْتُ مَعَ الرَّسُولِ سَبِيلا . يَا وَيْلَتَى لَيْتَنِي لَمْ أَتَّخِذْ فُلانًا خَلِيلا * لَقَدْ أَضَلَّنِي عَنِ الذِّكْرِ بَعْدَ إِذْ جَاءَنِي وَكَانَ الشَّيْطَانُ لِلإنْسَانِ خَذُولا } [ Al-Furqān: 27 - 29 ] Y dijo, Altísimo:
{ رُبَمَا يَوَدُّ الَّذِينَ كَفَرُوا لَوْ كَانُوا مُسْلِمِينَ } [ Al-Ḥiŷr: 2 ] Y así informó acerca de ellos en su estado
[24055] que ellos desearían haber obedecido a Allah y haber obedecido al Mensajero en la vida mundanal.
[24055]
:- en ت, ف, أ: «su estado».
Notas y Referencias
[24055] - en ت, ف, أ: «su estado».