23

Los Creyentes

المؤمنون Al-Mu'minun
Aya 93

Versículo (Español)

[23:93] Di [¡oh, Mujámmad! esta súplica]: "¡Oh, Señor mío! Si me haces presenciar el castigo que les espera [a los que se niegan a creer],

Tafsir de Ibn Kathir

{Di: «¡Señor mío! Si me haces ver aquello con lo que se les amenaza»} (93) Dice el Altísimo, ordenando a [ Su Profeta Muhammad —la paz y las bendiciones de Allah sean con él— ] [20653] que invoque esta súplica cuando sobrevengan los castigos: { «¡Señor mío! Si me haces ver aquello con lo que se les amenaza» } Es decir: si les aplicas Su castigo —y yo soy testigo de ello—, entonces no me pongas entre ellos, tal como ha venido en el hadiz que transmitieron el Imán Ahmad y at-Tirmidhi —y lo declaró auténtico—: «Y si quieres para un pueblo una tribulación, llévame hacia Ti sin estar probado» [20654]

[20653] :- Aumento procedente de f, a. [20654] :- Al-Musnad (5/243) y Sunan at-Tirmidhi con el número (3235), del hadiz de Mu‘adh ibn Yabal —que Allah esté complacido con él—. Dijo: «Este hadiz es hasan sahih. Pregunté a Muhammad ibn Isma‘il acerca de este hadiz y dijo: este hadiz es hasan sahih».

Notas y Referencias

[20653] - Aumento procedente de f, a.

[20654] - Al-Musnad (5/243) y Sunan at-Tirmidhi con el número (3235), del hadiz de Mu‘adh ibn Yabal —que Allah esté complacido con él—. Dijo: «Este hadiz es hasan sahih. Pregunté a Muhammad ibn Isma‘il acerca de este hadiz y dijo: este hadiz es hasan sahih».