23

Los Creyentes

المؤمنون Al-Mu'minun
Aya 78

Versículo (Español)

[23:78] Él es Quien los agració con el oído, la vista y el intelecto, pero poco se lo agradecen.

Tafsir de Ibn Kathir

{وَهُوَ ٱلَّذِيٓ أَنشَأَ لَكُمُ ٱلسَّمۡعَ وَٱلۡأَبۡصَٰرَ وَٱلۡأَفۡـِٔدَةَۚ قَلِيلٗا مَّا تَشۡكُرُونَ} (78) Luego, el Altísimo mencionó Su gracia sobre Sus siervos al haberles dispuesto el oído, la vista y los corazones, que son las mentes y los entendimientos, con los que perciben [20627] las cosas, y reflexionan sobre lo que hay en el universo de signos que indican la unicidad de Allah, Altísimo sea, y que Él es el Agente que elige y hace lo que quiere.

Y Su dicho: { قَلِيلا مَا تَشْكُرُونَ } esto es: ¡qué poco es vuestro agradecimiento a Allah por lo que os ha concedido! como Su dicho: { وَمَا أَكْثَرُ النَّاسِ وَلَوْ حَرَصْتَ بِمُؤْمِنِينَ } [ يوسف : 103 ]

[20627] :- En F: «تدركون»

Notas y Referencias

[20627] - En F: «تدركون»