Los Profetas
الأنبياء Al-AnbiyaVersículo (Español)
[21:76] Cuando antes [de Lot] Noé Me invocó, le respondí [su súplica], salvándolo junto a su familia de la gran calamidad.
Tafsir de Ibn Kathir
{Y a Noé, cuando antes invocó, le respondimos y lo salvamos, a él y a su familia, de la gran angustia} (76)
Informa el Altísimo acerca de Su respuesta a Su siervo y Mensajero Noé —la paz sea con él—, cuando suplicó contra su pueblo por haberle desmentido:
{Entonces invocó a su Señor: «He sido vencido, así que socórreme»} [al-Qamar: 10] ,
{Y dijo Noé: «¡Señor mío! No dejes sobre la tierra a ningún morador de entre los incrédulos. En verdad, si los dejas, extraviarán a Tus siervos y no engendrarán sino a un libertino, muy ingrato»} [Noé: 26, 27] ,
Por ello dijo aquí:
{cuando antes invocó, le respondimos y lo salvamos[19708] y a su familia} es decir: a quienes creyeron en él, como dijo:
{y a tu familia, salvo aquel contra quien ya se dictó la palabra; y quien crea. Y no creyeron con él sino pocos} [Hud: 40]
Y Su dicho:
{de la gran angustia}
es decir: de la dureza, el desmentido y el daño; pues permaneció entre ellos mil años menos cincuenta, llamándolos a Al-lah —Glorificado y Exaltado sea—, y no creyó en él de entre ellos sino un pequeño número; y se proponían dañarlo[19709] y se lo recomendaban unos a otros, generación tras generación y siglo tras siglo, en oposición a él.
[19708]
:- En F, A: «y lo salvamos».
[19709]
:- En F: «su daño».