21

Los Profetas

الأنبياء Al-Anbiya
Aya 22

Versículo (Español)

[21:22] Si hubiese habido en los cielos y en la Tierra otras divinidades además de Dios, éstos se habrían destruido. ¡Glorificado sea Dios, Señor del Trono! Él está por encima de lo que Le atribuyen.

Tafsir de Ibn Kathir

{Si hubiera en ambos divinidades fuera de Allah, ciertamente se corromperían. Así pues, glorificado sea Allah, Señor del Trono, por encima de lo que describen} (22) Luego, el Altísimo informó que, si en la existencia hubiera divinidades distintas de Él, se corromperían los cielos y la tierra; y dijo: {Si hubiera en ambos divinidades}

es decir: en el cielo y en la tierra, {ciertamente se corromperían}, como Su dicho —Exaltado sea—: {Allah no ha tomado hijo alguno, ni hubo junto a Él divinidad alguna; pues entonces cada divinidad se habría llevado lo que creó, y unos se habrían impuesto sobre otros. Glorificado sea Allah por encima de lo que describen} [Los Creyentes: 91], y dijo aquí: {Así pues, glorificado sea Allah, Señor del Trono, por encima de lo que describen} es decir: por encima de lo que dicen: que Él tiene un hijo o un asociado. Glorificado y Altísimo sea; santificado y trascendente, por encima de lo que inventan y falsean, con una elevación inmensa.

Notas y Referencias

(No se generaron)