Las Abejas
النحل An-NahlVersículo (Español)
[16:105] Solamente inventan mentiras quienes no creen en los signos de Dios. Ellos son los mentirosos [y no el Profeta].
Tafsir de Ibn Kathir
{إِنَّمَا يَفۡتَرِي ٱلۡكَذِبَ ٱلَّذِينَ لَا يُؤۡمِنُونَ بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِۖ وَأُوْلَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡكَٰذِبُونَ} (105)
Luego, el Altísimo informó que Su Mensajero no es un inventor de falsedades ni un mentiroso;
pues:
{ إِنَّمَا يَفْتَرِي الْكَذِبَ }
contra Allah y contra Su Mensajero, los más perversos de las criaturas,
{ الَّذِينَ لا يُؤْمِنُونَ بِآيَاتِ اللَّهِ }
entre los incrédulos y los herejes, conocidos por la mentira ante la gente. Y el Mensajero Muhammad —que Allah le bendiga y le conceda paz— era
[16705] el más veraz de las gentes, el más piadoso y el más perfecto de ellos en conocimiento, obra, fe y certeza; conocido por la veracidad entre su pueblo, sin que ninguno de ellos dudase de ello, hasta el punto de que no se le llamaba entre ellos sino «el Fidedigno, Muhammad». Por eso, cuando Heraclio, rey de los romanos, preguntó a Abū Sufyān acerca de aquellas cuestiones que le planteó sobre la descripción del Mensajero de Allah —que Allah le bendiga y le conceda paz—,
entre lo que le dijo estuvo:
«¿Acaso lo
[16706] acusabais de mentir antes de que dijera lo que dijo?»
Respondió:
«No».
Entonces Heraclio dijo:
«No era propio de él abandonar la mentira respecto a la gente y luego ir a mentir contra Allah, Poderoso y Majestuoso».
[16705]
[16706]