11

Hud

هود Hud
Aya 51

Versículo (Español)

[11:51] ¡Oh, pueblo mío! No les pido remuneración alguna a cambio [de trasmitirles el Mensaje], solo anhelo la recompensa de Quien me ha creado. ¿Es que no reflexionan?

Tafsir de Ibn Kathir

{يَٰقَوۡمِ لَآ أَسۡـَٔلُكُمۡ عَلَيۡهِ أَجۡرًاۖ إِنۡ أَجۡرِيَ إِلَّا عَلَى ٱلَّذِي فَطَرَنِيٓۚ أَفَلَا تَعۡقِلُونَ} (51) Y les informó que no desea de ellos remuneración alguna por este consejo y esta transmisión de parte de Allah; únicamente busca Su recompensa [por ello y su retribución] [14673] de Allah, Aquel que lo creó. { أَفَلا تَعْقِلُونَ } ¿Acaso no razonáis?, (esto es,) quien os llama a aquello que os beneficia en la vida mundanal y en la Otra, sin remuneración [14674]

[14673] :- زيادة من ت ، أ. [14674] :- في ت ، أ : "من غير جعل ولا أجر".

Notas y Referencias

[14673] - Adición de ت, أ.

[14674] - En ت, أ: "sin estipendio ni remuneración".