70

Las Gradas

المعارج Al-Ma'arij
Aya 34

Versículo (Español)

[70:34] y que cumplen con las oraciones prescritas,

Tafsir de At-Tabari

{وَٱلَّذِينَ هُمۡ عَلَىٰ صَلَاتِهِمۡ يُحَافِظُونَ} (34) Dice —exaltado sea Su recuerdo—: Y no [son así] sino aquellos que, respecto a los depósitos confiados por Dios —de entre Sus obligaciones prescritas— que les encomendó, y los depósitos de Sus siervos que les fueron confiados, y Sus pactos que tomó de ellos mediante la obediencia a Él en lo que les ordenó y les prohibió, y los pactos de Sus siervos que les otorgaron conforme a lo que Él se comprometió para ellos consigo mismo, son observantes: vigilan eso y lo preservan, sin descuidarlo ni perderlo; antes bien, los cumplen y los atienden conforme a lo que Dios les impuso y les hizo obligatorio preservar. Y {وَالّذِينَ هُمْ بشَهادَاتِهِمْ قائمُونَ} dice: Y aquellos que no ocultan aquello sobre lo que fueron llamados a testificar, sino que se levantan para cumplirlo, allí donde les es obligatorio prestarlo, sin alterarlo ni cambiarlo. Y {وَالّذِينَ هُمْ عَلى صَلاتِهِمْ يُحافِظُونَ} dice: Y aquellos que guardan los tiempos de su oración que Dios les prescribió y sus límites que les impuso, y no descuidan ni un tiempo ni un límite.

Notas y Referencias

(No se generaron)