El Cálamo
القلم Al-QalamVersículo (Español)
[68:46] ¿Acaso les reclamas una retribución [a cambio de transmitirles el Mensaje], que se sienten agobiados?
Tafsir de At-Tabari
{أَمۡ تَسۡـَٔلُهُمۡ أَجۡرٗا فَهُم مِّن مَّغۡرَمٖ مُّثۡقَلُونَ} (46)
القول في تأويل قوله تعالى :
{ أَمْ تَسْأَلُهُمْ أَجْراً فَهُمْ مّن مّغْرَمٍ مّثْقَلُونَ * أَمْ عِندَهُمُ الْغَيْبُ فَهُمْ يَكْتُبُونَ }
Dice —exaltado sea Su recuerdo— a Su Profeta Muḥammad, que Allah le bendiga y le conceda paz:
¿Acaso les pides tú, Muḥammad, a estos asociadores (que atribuyen copartícipes) a Allah, por lo que les has traído de consejo y por haberlos llamado a ello de la verdad, una recompensa y retribución, de modo que {فَهُمْ مِنْ مَغْرَمٍ مُثْقَلُونَ} —esto es: están cargados por la deuda de esa recompensa—; les ha pesado el tener que cumplir con su pago, y por ello rehusaron aceptar tu exhortación y evitaron —por la enormidad de lo que les sobrevino del peso de la carga que les pediste por ello— entrar en aquello a lo que los llamaste de la religión.
Notas y Referencias
(No se generaron)