37

Los Alineados

الصافات As-Saffat
Aya 180

Versículo (Español)

[37:180] ¡Glorificado sea tu Señor, el dueño del poder absoluto! Él está por encima de lo que Le atribuyen.

Tafsir de At-Tabari

{¡Glorificado sea tu Señor, el Señor del poder, por encima de lo que describen!} (180) Y Su dicho: ( {¡Glorificado sea tu Señor, el Señor del poder, por encima de lo que describen!} ) Dice —exaltado sea Su recuerdo—: una declaración de trascendencia para tu Señor, ¡oh Muhammad!, y una absolución para Él. «Señor del poder», dice: Señor de la fuerza y del rigor. «Por encima de lo que describen», dice: por encima de lo que describen estos que inventan contra Él, de entre los idólatras de Quraysh, como su dicho: “Dios ha engendrado”, y su dicho: “los ángeles son hijas de Dios”, y otras cosas de su idolatría y su calumnia contra su Señor, tal como:

Nos narró Bishr, dijo: nos narró Yazīd, dijo: nos narró Saʿīd, de Qatāda: ( {¡Glorificado sea tu Señor, el Señor del poder, por encima de lo que describen!} ) : es decir, por encima de lo que mienten; Él se declara trascendente cuando se profiere contra Él la infamia.

Notas y Referencias

(No se generaron)