Ta-Ha
طه Ta-HaVersículo (Español)
[20:24] Ve ante el Faraón, pues se ha extralimitado".
Tafsir de At-Tabari
{ٱذۡهَبۡ إِلَىٰ فِرۡعَوۡنَ إِنَّهُۥ طَغَىٰ} (24)
La exposición acerca de la interpretación de la palabra del Altísimo:
{ «Ve a Faraón, pues en verdad se ha excedido» * «Dijo: Señor mío, ensánchame el pecho * y facilítame mi asunto * y desata el nudo de mi lengua * para que comprendan mi palabra * y pon para mí un ministro de mi gente * Aarón, mi hermano» }
Dice —exaltado sea Su recuerdo— a Su profeta Moisés, sobre él las bendiciones de Dios:
«Ve, oh Moisés, a Faraón; en verdad se ha excedido», es decir: ciertamente ha sobrepasado su medida y se ha rebelado contra su Señor. Ya hemos explicado anteriormente el sentido del desmesurarse (ṭugyān) de un modo que hace innecesario repetirlo en este lugar. En el pasaje hay una elipsis, de la cual se prescinde por la comprensión del oyente a partir de lo que se ha mencionado; y es la expresión:
«Ve a Faraón; en verdad se ha excedido»;
esto es: invítalo a la unicidad de Dios y a obedecerle, y a que envíe contigo a los Hijos de Israel.
Notas y Referencias
(No se generaron)