La Humanidad
الناس An-NasVersículo (Español)
[114:6] y existe entre los yinnes y entre los seres humanos".
Tafsir de At-Tabari
{DE LOS GENIOS Y DE LOS HOMBRES} (6)
Y Su dicho:
{ EL QUE SUSURRA EN LOS PECHOS DE LOS HOMBRES }
con ello quiere decir: el demonio susurrador,
el que susurra en los pechos de los hombres:
los de entre ellos que son genios y los que son humanos.
Y si dijera alguien:
«Pero los genios son “hombres” (nās)»,
se le dirá:
«El que susurra en los pechos de los hombres: de entre los genios y los hombres».
Se dijo:
Ciertamente, Dios los ha llamado en este lugar “hombres” (nās), tal como los llamó en otro lugar “varones” (rijāl),
pues dijo:
{ Y que había varones de entre los humanos que buscaban refugio en varones de entre los genios }
y así hizo a los genios “varones”; del mismo modo, hizo de entre ellos “hombres”.
Y se ha mencionado de parte de algunos árabes que dijo, mientras relataba, que cuando llegó un grupo de genios y se detuvieron,
se les dijo:
«¿Quiénes sois?»
Y dijeron:
«Hombres de entre los genios»; y así hizo de entre ellos “hombres”. De igual modo es lo que hay en la Revelación respecto de ello.
Notas y Referencias
(No se generaron)