77

Los Enviados

المرسلات Al-Mursalat
Aya 8

Versículo (Español)

[77:8] cuando las estrellas pierdan su luz,

Tafsir de Al-Qurtubi

{فَإِذَا ٱلنُّجُومُ طُمِسَتۡ} (8) Luego aclaró el momento de su acaecimiento, diciendo: «Y cuando las estrellas sean borradas». Es decir: se habrá ido su resplandor y se habrá extinguido su luz, como se borra la escritura. Se dice: se borra (ṭamasa) una cosa cuando se desvanece; y «borrada» (ṭumisa), queda «borrada» (mطموس). Y el viento borra las huellas: así, el viento es «borrador» (ṭāmis) y la huella «borrada» (ṭāmis), con el sentido de «borrada» (mطموس).

Notas y Referencias

(No se generaron)