Los Enviados

{¡Ay, aquel día, de los desmentidores!} (15) «¡Ay, aquel día, de los desmentidores!» Es decir: castigo y oprobio para quien desmintió a Dios, a Sus Mensajeros, a Sus Libros y al Día de la Separación; pues es una amenaza. Y lo repitió en esta sura tras cada aleya respecto de quien desmintió, porque lo distribuyó entre ellos según la medida de su desmentida: en efecto, para cada desmentidor de algo hay un castigo aparte de su desmentida de otra cosa; y puede haber algo que desmintió que sea de mayor delito que su desmentida de otra cosa, por ser más infame en su desmentida y más grave en su rechazo a Dios. Así, no se le asigna del «¡ay!» sino conforme a esa medida, y conforme a su correspondencia, y ello es Su dicho: «retribución acorde». [An-Naba’: 26]. Y se transmitió de An-Nu‘mān ibn Bashīr, quien dijo: «Wayl: es un valle en el Infierno en el que hay clases de castigo»; y lo dijeron Ibn ‘Abbās y otros. Dijo Ibn ‘Abbās: «Cuando el Infierno se apaga, se toma de sus brasas y se arroja sobre él, y entonces unas partes devoran a otras». Y también se transmitió del Profeta —Dios le bendiga y le conceda paz— que dijo: «Se me mostró el Infierno y no vi en él valle alguno más grande que el Wayl». Y se transmitió que es el lugar donde se reúne lo que mana del pus de la gente del Fuego y de su sanies; y ciertamente una cosa no mana sino hacia lo más bajo de la tierra, donde se hunde y se abre. Y los siervos han sabido en la vida mundana que los peores lugares en ella son aquellos donde se estancan las aguas de inmundicias, suciedades y lavazas de carroñas y el agua de los baños. Así, mencionó que ese valle es el estanque de la sanies de la gente de la incredulidad y del politeísmo, para que los dotados de intelecto sepan que no hay nada más repugnante que él en repugnancia, ni más fétido que él en hedor, ni más intenso que él en amargura, ni más negro que él. Luego lo describió el Mensajero de Dios —Dios le bendiga y le conceda paz— por lo que encierra de castigo, y que es el valle más grande del Infierno; por ello lo mencionó Dios —Exaltado sea— en Su amenaza en esta sura.

(No se generaron)