54

La Luna

القمر Al-Qamar
Aya 43

Versículo (Español)

[54:43] ¿Acaso los que se niegan a creer entre ustedes son mejores que estos? ¿O tienen alguna Escritura que les proporcione inmunidad?

Tafsir de Al-Qurtubi

{¿Acaso vuestros incrédulos son mejores que aquellos, o tenéis una exención en las Escrituras?} (43) Palabras del Altísimo: «¿Acaso vuestros incrédulos son mejores que aquellos?» Se dirige a los árabes. Y se ha dicho: se refiere a los incrédulos de la comunidad de Muḥammad —que Allah le bendiga y le conceda paz—. Y se ha dicho: es una interrogación; y es una interrogación de reprobación, cuyo sentido es la negación; es decir: vuestros incrédulos no son mejores que los incrédulos de las comunidades anteriores, que fueron destruidas por su incredulidad. «¿O tenéis una exención en las Escrituras?» Esto es: en los Libros revelados a los profetas, una salvaguarda frente al castigo. E Ibn ʿAbbās dijo: ¿O tenéis en la Tabla Preservada una exención del tormento?

Notas y Referencias

(No se generaron)