El Originador
فاطر FatirVersículo (Español)
[35:25] Pero si te desmienten, también desmintieron sus antecesores a Mis Mensajeros, que se les presentaron con pruebas y con las escrituras y el Libro luminoso.
Tafsir de Al-Qurtubi
{Y si te desmienten, ciertamente desmintieron quienes fueron antes de ellos; les llegaron sus mensajeros con las pruebas claras, y con los zubur, y con el Libro luminoso} (25)
Palabras del Altísimo:
«Y si te desmienten»
se refiere a los incrédulos de Quraysh.
«ciertamente desmintieron quienes fueron antes de ellos»
a sus profetas; con ello consuela a Su Mensajero —que Allah le bendiga y le conceda paz—.
«les llegaron sus mensajeros con las pruebas claras»
es decir, con los milagros manifiestos y las legislaciones evidentes.
«y con los zubur»
es decir, los libros escritos.
«y con el Libro luminoso»
es decir, el claro. Y repitió «zubur» y «Libro», siendo ambos una sola cosa, por la diferencia de los dos términos.
Y se ha dicho:
que «las pruebas claras», «los zubur» y «el Libro» remiten a un solo significado, y es aquello que fue hecho descender sobre los profetas de los libros.
Notas y Referencias
(No se generaron)