22

La Peregrinación

الحج Al-Hajj
Aya 75

Versículo (Español)

[22:75] Dios selecciona a algunos ángeles como Mensajeros y selecciona algunas personas como Mensajeros. Dios todo lo oye, todo lo ve,

Tafsir de Al-Qurtubi

{Alá elige, de entre los ángeles, mensajeros, y de entre los hombres. Ciertamente, Alá es Omnioyente, Omnividente} (75) Palabras del Altísimo: «Alá elige, de entre los ángeles, mensajeros, y de entre los hombres». Concluyó la sura indicando que Alá escogió a Muḥammad —que Alá le bendiga y le conceda paz— para transmitir el Mensaje; es decir, que el envío de Muḥammad no es un asunto novedoso. Y se dijo: en verdad, al-Walīd ibn al-Muġīra dijo: «¿Acaso se ha hecho descender sobre él el Recuerdo de entre nosotros?», y entonces descendió la aleya. E informó que la elección pertenece a Él —glorificado y exaltado sea—. «Ciertamente, Alá es Omnioyente» de las palabras de Sus siervos, «Omnividente» respecto de a quién elige de entre Sus criaturas para Su Mensaje.

Notas y Referencias

(No se generaron)