Sunan Ibn Majah - Hadith 91

Libro: El Libro de la Sunnah
Capítulo: Acerca del Decreto Divino (Qadr)

كتاب المقدمة

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا عَطَاءُ بْنُ مُسْلِمٍ الْخَفَّافُ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ سُرَاقَةَ بْنِ جُعْشُمٍ، قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ الْعَمَلُ فِيمَا جَفَّ بِهِ الْقَلَمُ وَجَرَتْ بِهِ الْمَقَادِيرُ أَوْ فِي أَمْرٍ مُسْتَقْبَلٍ قَالَ ‏ "‏ بَلْ فِيمَا جَفَّ بِهِ الْقَلَمُ وَجَرَتْ بِهِ الْمَقَادِيرُ وَكُلٌّ مُيَسَّرٌ لِمَا خُلِقَ لَهُ ‏"
Nos narró Hisham ibn Ammar, nos transmitió Ata ibn Muslim al-Jaffaf, nos transmitió al-A‘mash, de Muyahid, de Suraqa ibn Yu‘shum, dijo: Dije: “¡Oh, Mensajero de Allah! ¿La obra se realiza respecto de aquello sobre lo que ya se ha secado la pluma y han transcurrido los decretos, o respecto de un asunto futuro?”. Dijo: “Antes bien, en aquello que la pluma ya ha secado y con lo cual han transcurrido los decretos; y cada cual es facilitado para aquello para lo cual fue creado.”

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 91
Referencia en el libro: Introduction, Hadith 0
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 1, Hadith 91
Nos narró Hisham ibn Ammar, nos transmitió Ata ibn Muslim al-Jaffaf, nos transmitió al-A‘mash, de Muyahid, de Suraqa ibn Yu‘shum, dijo: Dije: “¡Oh, Mensajero de Allah! ¿La obra se realiza respecto de aquello sobre lo que ya se ha secado la pluma y han transcurrido los decretos, o respecto de un asunto futuro?”. Dijo: “Antes bien, en aquello que la pluma ya ha secado y con lo cual han transcurrido los decretos; y cada cual es facilitado para aquello para lo cual fue creado.”
Sunan Ibn Majah
Hadith 91 — El Libro de la Sunnah
Sahih(Darussalam)
sunnah.es