Sunan Ibn Majah - Hadith 80
كتاب المقدمة
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، وَيَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ كَاسِبٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، سَمِعَ طَاوُسًا، يَقُولُ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، يُخْبِرُ عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ " احْتَجَّ آدَمُ وَمُوسَى فَقَالَ لَهُ مُوسَى يَا آدَمُ أَنْتَ أَبُونَا خَيَّبْتَنَا وَأَخْرَجْتَنَا مِنَ الْجَنَّةِ بِذَنْبِكَ . فَقَالَ لَهُ آدَمُ يَا مُوسَى اصْطَفَاكَ اللَّهُ بِكَلاَمِهِ وَخَطَّ لَكَ التَّوْرَاةَ بِيَدِهِ أَتَلُومُنِي عَلَى أَمْرٍ قَدَّرَهُ اللَّهُ عَلَىَّ قَبْلَ أَنْ يَخْلُقَنِي بِأَرْبَعِينَ سَنَةً فَحَجَّ آدَمُ مُوسَى فَحَجَّ آدَمُ مُوسَى فَحَجَّ آدَمُ مُوسَى "
Nos narraron Hisham ibn Ammar y Yaqub ibn Humayd ibn Kasib; ambos dijeron: nos narró Sufyan ibn Uyayna, de Amr ibn Dinar; oyó a Tawus decir: oí a Abu Hurayra informar del Profeta ﷺ, que dijo:
Adán (as) y Moisés (as) disputaron; y Moisés (as) le dijo: “¡Oh Adán! Tú eres nuestro padre: nos has defraudado y nos has hecho salir del Paraíso por tu pecado”. Entonces Adán (as) le dijo: “¡Oh Moisés! Dios te escogió con Su palabra y trazó para ti la Torá con Su mano. ¿Me reprochas por un asunto que Dios decretó sobre mí cuarenta años antes de crearme?”. Y Adán (as) refutó a Moisés (as); y Adán (as) refutó a Moisés (as); y Adán (as) refutó a Moisés (as).
Grado de Autenticidad
Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 80
Referencia en el libro: Introduction, Hadith 0
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 1, Hadith 80