Sunan Ibn Majah - Hadith 204

Libro: El Libro de la Sunnah
Capítulo: Quien introduce una práctica buena o mala

كتاب المقدمة

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ بْنِ عَبْدِ الْوَارِثِ، حَدَّثَنِي أَبِي، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَحَثَّ عَلَيْهِ فَقَالَ رَجُلٌ عِنْدِي كَذَا وَكَذَا ‏.‏ قَالَ فَمَا بَقِيَ فِي الْمَجْلِسِ رَجُلٌ إِلاَّ تَصَدَّقَ عَلَيْهِ بِمَا قَلَّ أَوْ كَثُرَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ "‏ مَنِ اسْتَنَّ خَيْرًا فَاسْتُنَّ بِهِ كَانَ لَهُ أَجْرُهُ كَامِلاً وَمِنْ أُجُورِ مَنِ اسْتَنَّ بِهِ وَلاَ يَنْقُصُ مِنْ أُجُورِهِمْ شَيْئًا وَمَنِ اسْتَنَّ سُنَّةً سَيِّئَةً فَاسْتُنَّ بِهِ فَعَلَيْهِ وِزْرُهُ كَامِلاً وَمِنْ أَوْزَارِ الَّذِينَ اسْتَنَّ بِهِ وَلاَ يَنْقُصُ مِنْ أَوْزَارِهِمْ شَيْئًا ‏"
Nos narró Abd al-Warith ibn Abd al-Samad ibn Abd al-Warith; me narró mi padre; me narró mi padre; de Ayyub; de Muhammad ibn Sirin; de Abu Hurayra (ra), dijo: Un hombre vino al Profeta ﷺ y él lo exhortó a dar limosna por él. Entonces un hombre dijo: “Yo tengo tal y tal”. Dijo: y no quedó en la asamblea hombre alguno sino que dio limosna por él, fuera poco o mucho. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo: Quien establezca una buena práctica y se siga conforme a ella tendrá su recompensa completa y, además, parte de las recompensas de quienes la sigan, sin que disminuya en nada la recompensa de ellos. Y quien establezca una mala práctica y se siga conforme a ella cargará con su carga completa y, además, parte de las cargas de quienes la sigan, sin que disminuya en nada la carga de ellos.

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 204
Referencia en el libro: Introduction, Hadith 0
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 1, Hadith 204
Nos narró Abd al-Warith ibn Abd al-Samad ibn Abd al-Warith; me narró mi padre; me narró mi padre; de Ayyub; de Muhammad ibn Sirin; de Abu Hurayra (ra), dijo: Un hombre vino al Profeta ﷺ y él lo exhortó a dar limosna por él. Entonces un hombre dijo: “Yo tengo tal y tal”. Dijo: y no quedó en la asamblea hombre alguno sino que dio limosna por él, fuera poco o mucho. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo: Quien establezca una buena práctica y se siga conforme a ella tendrá su recompensa completa y, además, parte de las recompensas de quienes la sigan, sin que disminuya en nada la recompensa de ellos. Y quien establezca una mala práctica y se siga conforme a ella cargará con su carga completa y, además, parte de las cargas de quienes la sigan, sin que disminuya en nada la carga de ellos.
Sunan Ibn Majah
Hadith 204 — El Libro de la Sunnah
Sahih(Darussalam)
sunnah.es