Sunan Ibn Majah - Hadith 18
كتاب المقدمة
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ، حَدَّثَنِي بُرْدُ بْنُ سِنَانٍ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ قَبِيصَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ عُبَادَةَ بْنَ الصَّامِتِ الأَنْصَارِيَّ النَّقِيبَ، صَاحِبَ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ غَزَا مَعَ مُعَاوِيَةَ أَرْضَ الرُّومِ فَنَظَرَ إِلَى النَّاسِ وَهُمْ يَتَبَايَعُونَ كِسَرَ الذَّهَبِ بِالدَّنَانِيرِ وَكِسَرَ الْفِضَّةِ بِالدَّرَاهِمِ فَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّكُمْ تَأْكُلُونَ الرِّبَا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَقُولُ " لاَ تَبْتَاعُوا الذَّهَبَ بِالذَّهَبِ إِلاَّ مِثْلاً بِمِثْلٍ لاَ زِيَادَةَ بَيْنَهُمَا وَلاَ نَظِرَةَ "
Nos narró Hisham ibn Ammar, nos narró Yahya ibn Hamza, me transmitió Burd ibn Sinan, de Ishaq ibn Qabisa, de su padre, que ‘Ubada ibn al-Samit al-Ansari, el naqib, compañero del Mensajero de Allah ﷺ, participó en una expedición con Mu‘awiya a la tierra de los romanos. Entonces miró a la gente, y ellos se compraban y vendían fragmentos de oro por dinares y fragmentos de plata por dírhams, y dijo: “¡Oh gente! Ciertamente estáis consumiendo usura. Oí al Mensajero de Allah ﷺ decir:”
“No compréis oro por oro, salvo que sea igual por igual, sin aumento entre ambos y sin aplazamiento.”
Grado de Autenticidad
Hasan(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 18
Referencia en el libro: Introduction, Hadith 0
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 1, Hadith 18