Sunan Ibn Majah - Hadith 169

Libro: El Libro de la Sunnah
Capítulo: Mención de los Khawarij

كتاب المقدمة

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، قَالَ قُلْتُ لأَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ هَلْ سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَذْكُرُ فِي الْحَرُورِيَّةِ شَيْئًا فَقَالَ سَمِعْتُهُ يَذْكُرُ قَوْمًا يَتَعَبَّدُونَ ‏"‏ يَحْقِرُ أَحَدُكُمْ صَلاَتَهُ مَعَ صَلاَتِهِمْ وَصَوْمَهُ مَعَ صَوْمِهِمْ يَمْرُقُونَ مِنَ الدِّينِ كَمَا يَمْرُقُ السَّهْمُ مِنَ الرَّمِيَّةِ ‏"‏ ‏.‏ أَخَذَ سَهْمَهُ فَنَظَرَ فِي نَصْلِهِ فَلَمْ يَرَ شَيْئًا فَنَظَرَ فِي رِصَافِهِ فَلَمْ يَرَ شَيْئًا فَنَظَرَ فِي قِدْحِهِ فَلَمْ يَرَ شَيْئًا فَنَظَرَ فِي الْقُذَذِ فَتَمَارَى هَلْ يَرَى شَيْئًا أَمْ لاَ ‏"‏ ‏.‏
Nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba, nos narró Yazid ibn Harun, nos informó Muhammad ibn Amr, de Abu Salama, dijo: Dije a Abu Sa‘id al-Judri (ra): “¿Has oído al Mensajero de Allah ﷺ mencionar algo acerca de los haruríes?”. Dijo: Le oí mencionar a un pueblo que se entrega a la adoración: “Uno de vosotros menospreciará su oración en comparación con la oración de ellos, y su ayuno en comparación con el ayuno de ellos; se salen de la religión como se sale la flecha de la pieza alcanzada”. Tomó su flecha y miró en su punta de hierro y no vio nada; luego miró en su parte media y no vio nada; luego miró en su asta y no vio nada; luego miró en las plumas y dudó si veía algo o no.

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 169
Referencia en el libro: Introduction, Hadith 0
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 1, Hadith 169
Nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba, nos narró Yazid ibn Harun, nos informó Muhammad ibn Amr, de Abu Salama, dijo: Dije a Abu Sa‘id al-Judri (ra): “¿Has oído al Mensajero de Allah ﷺ mencionar algo acerca de los haruríes?”. Dijo: Le oí mencionar a un pueblo que se entrega a la adoración: “Uno de vosotros menospreciará su oración en comparación con la oración de ellos, y su ayuno en comparación con el ayuno de ellos; se salen de la religión como se sale la flecha de la pieza alcanzada”. Tomó su flecha y miró en su punta de hierro y no vio nada; luego miró en su parte media y no vio nada; luego miró en su asta y no vio nada; luego miró en las plumas y dudó si veía algo o no.
Sunan Ibn Majah
Hadith 169 — El Libro de la Sunnah
Sahih(Darussalam)
sunnah.es