Sunan Ibn Majah - Hadith 144

Libro: El Libro de la Sunnah
Capítulo: La Virtud de al-Hasan y al-Husain, los dos hijos de `Ali ibn Abi Talib (raa)

كتاب المقدمة

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ كَاسِبٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي رَاشِدٍ، أَنَّ يَعْلَى بْنَ مُرَّةَ، حَدَّثَهُمْ أَنَّهُمْ، خَرَجُوا مَعَ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ إِلَى طَعَامٍ دُعُوا لَهُ فَإِذَا حُسَيْنٌ يَلْعَبُ فِي السِّكَّةِ قَالَ فَتَقَدَّمَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَمَامَ الْقَوْمِ وَبَسَطَ يَدَيْهِ فَجَعَلَ الْغُلاَمُ يَفِرُّ هَا هُنَا وَهَا هُنَا وَيُضَاحِكُهُ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ حَتَّى أَخَذَهُ فَجَعَلَ إِحْدَى يَدَيْهِ تَحْتَ ذَقَنِهِ وَالأُخْرَى فِي فَأْسِ رَأْسِهِ فَقَبَّلَهُ وَقَالَ ‏ "‏ حُسَيْنٌ مِنِّي وَأَنَا مِنْ حُسَيْنٍ أَحَبَّ اللَّهُ مَنْ أَحَبَّ حُسَيْنًا حُسَيْنٌ سِبْطٌ مِنَ الأَسْبَاطِ ‏"
Nos narró Yaqub ibn Humayd ibn Kasib, nos narró Yahya ibn Sulaym, de Abd Allah ibn Uthman ibn Juthaym, de Sa‘id ibn Abi Rashid, que Ya‘la ibn Murra les transmitió que ellos salieron con el Profeta ﷺ hacia una comida a la que habían sido invitados; y he aquí que Husayn estaba jugando en la calle. Dijo: entonces el Profeta ﷺ se adelantó delante de la gente y extendió sus manos; y el muchacho se echaba a correr de un lado a otro, y el Profeta ﷺ jugaba con él, hasta que lo atrapó. Entonces puso una de sus manos bajo su barbilla y la otra en la nuca de su cabeza, y lo besó y dijo: "" "Husayn es de mí y yo soy de Husayn. Allah ama a quien ama a Husayn. Husayn es un nieto entre los nietos."
Referencia: Sunan Ibn Majah 144
Referencia en el libro: Introduction, Hadith 0
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 1, Hadith 144
Nos narró Yaqub ibn Humayd ibn Kasib, nos narró Yahya ibn Sulaym, de Abd Allah ibn Uthman ibn Juthaym, de Sa‘id ibn Abi Rashid, que Ya‘la ibn Murra les transmitió que ellos salieron con el Profeta ﷺ hacia una comida a la que habían sido invitados; y he aquí que Husayn estaba jugando en la calle. Dijo: entonces el Profeta ﷺ se adelantó delante de la gente y extendió sus manos; y el muchacho se echaba a correr de un lado a otro, y el Profeta ﷺ jugaba con él, hasta que lo atrapó. Entonces puso una de sus manos bajo su barbilla y la otra en la nuca de su cabeza, y lo besó y dijo: "" "Husayn es de mí y yo soy de Husayn. Allah ama a quien ama a Husayn. Husayn es un nieto entre los nietos."
Sunan Ibn Majah
Hadith 144 — El Libro de la Sunnah
sunnah.es